根据中国交通管理部门的规定，所有上路行驶的车辆必须具备有效的年检合格证明。如果车辆没有通过年检，将被认定为不符合道路安全要求，因此不能购买交强险。
交强险是为了保障车辆在交通事故中的责任和损失，而没有年检的车辆可能存在安全隐患，不符合交强险的保险要求。因此，没年检的车辆是不能购买交强险的。为了确保道路安全和保险保障的有效性，车主需及时进行年检并获得合格证明，以符合交强险购买的条件。
根据中国道路交通安全法规定，所有机动车辆在公路上行驶都必须具备有效的交通强制保险（交强险）。无论车辆是否通过年检，只要车辆合法上牌行驶，都可以购买交强险。然而，交强险并不代表车辆的安全性和合法性，年检是对车辆的安全性能和合规性进行评估的一种制度，因此车辆的年检与交强险并无直接关联。尽管交强险可以购买，但仍需遵守相关规定，及时进行车辆的年检，确保车辆符合法定要求，以保障行车安全。
