可以
高铁站作为火车站一种，都属于铁路运输。所有高铁站都有火车站职能，可以凭有效证件到高铁取票机读取识别取票，放心使用。
在高铁站可以取火车票的。
目前火车票实行全国通退通签政策，您在任意一个火车站都可以办理异地购票、取票、退票、改签手续。高铁站作为铁路火车站的一种，所有铁路车站该有的职能高铁站都会有的。所以完全可以放心，高铁站能买普通火车票，也可以取票或退改签，都不是问题。
关于在高铁站买普通火车票需要注意：如果是异地车站需要加收5元/张的异地票手续费，如果是同城车站则不收费。例如在南京南站购买南京站出发的普通火车票不收手续费，但是如果在南京南站购买马鞍山出发的火车票则需要加收手续费。
建议：取票时尽量在自动取票机上取票，这样就不用手续费了。
