您好，声卡连接音响：
1. 找到声卡的输出接口，通常为3.5mm立体声插孔或RCA接口。
2. 将音响的输入线缆接入声卡输出接口，通常为3.5mm立体声插孔或RCA接口。
3. 将音响的电源线插入插座并打开音响电源。
4. 在电脑设置中选择声卡作为音频输出设备，调整音量和音质等参数。
声卡连接耳返：
1. 找到声卡的输入接口，通常为3.5mm立体声插孔或XLR接口。
2. 将耳返的输出线缆接入声卡输入接口，通常为3.5mm立体声插孔或XLR接口。
3. 在电脑设置中选择声卡作为音频输入设备，调整音量和音质等参数。
4. 将耳返戴在耳朵上，即可听到声音。
