91. 在中国，超市里卖东西要是说10元两个，那肯定一个的价钱比5块钱贵，一下买俩合算；在美国，超市里经常是挂着10元两个的价签，你仔细一看底下一行小字儿：5元一个。仗着美国人数学不好，忽悠一个是一个。
92. 在中国，救火车就管救火，顶多额外救一下要跳楼的女青年；在美国，救火车也当救护车使，哪儿哪儿都有它。我一个追尾，警察还没来，四辆加长救火车就闪着灯到了，把我弄成了整条街的焦点，搞得我充满一种浪费社会资源的罪恶感。
93. 在中国，抽完血，护士妹妹会用一个棉花团盖住针眼儿，让你自己按五分钟；在美国，都用一种弹性绷带把棉花球绷在胳膊上，不用自己按着。
94. 在中国，很少有人接受生的牛羊肉，中国人吃牛排都喜欢7成熟（medium well）或全熟（well done）；这在美国被认为不可思议，大家都是吃medium rare（3成熟）或者medium（5成熟），渗着点儿血才是好牛排。我第一次跟美国人一起吃牛排，说我要medium well，大家全问我are you sure?
95. 在中国，煎蛋的参数就是一个蛋还是俩蛋、双面煎还是单面煎；在美国，为了吃brunch的时候能精准地点煎蛋，还得学一系列新词儿，比如Sunny side up是指单面煎、有点半熟的，还有easy, hard, over hard。。
96. 在中国，医院每个科的名字都源自这个科负责的器官，比如肛肠科、泌尿科、眼科、皮肤科。医生的称呼也是肛肠科医生、泌尿科医生。。简单粗暴但是方便直接；在美国，英语里每个科都有一个巨老长的、连读都很难读利落的单词，跟啥都不靠。比如眼科是ophthalmology，眼科医生是ophthalmologist，消化科是gastroenterology，消化科医生是gastroenterologist。每次我跟我的家庭医生说麻烦您给我refer到一个消化科医生做胃镜，那就是a gastroenterologist for gastroscope。这一大套东西实在浪费脑容量，难怪美国人算数的时候内存不够。
97. 在中国，我们从小就形成了一个概念，认为口罩是用来保护自己的，我怕得病，我就得戴口罩，我怕风沙，我也得戴口罩。我上次回北京的时候，在地铁站台等车，我前面一个戴口罩的大妈忽然要打喷嚏，在千钧一发之时大妈竟然把口罩摘了把喷嚏打出来，然后擤擤鼻涕又把口罩戴上了；在美国，戴不戴口罩是政治纷争，川普故意淡化口罩对自身的保护作用，大家更相信戴口罩是为了保护他人，好在蓝州的人民觉悟都高，为了他人也都戴上了口罩，但是红州就不一样了，我在迈阿密机场看到有1/3的旅客不戴口罩。
98. 在中国，我们见面的问候语都是“你好”，“你丫好”这种不需要别人回答的句型；在美国，所有的问候语都是疑问句，按出现频率排序大致是：“How is it going?”，“How are you doing?”，“what’s up?”。这个特烦，要好多年才能习惯问候别人的时候先回答别人的问句。
99. 在中国，遇到陌生人看名字就能读出来；在美国，人们的名字来自世界各地的语言，不能张嘴就瞎读。比如你开电话会看到一个人的first name叫Juan，你得看看人家的last name是西班牙语的还是汉语的，西语的话就叫人家胡安，汉语的话就叫人家娟。Jerzy也是，波兰人的话就得念成椰子，别的国家就是遮子。念错人名在美国是很忌讳的事情，所以每次执行面试之前，HR发的会议邀请上都会注明候选人的名字发音，还有一个链接可以点进去听标准发音。
100. 在中国，盛菜的盘子都是从橱柜里拿出来就用；在美国，人们习惯把盘子放在烤箱里预热一下再拿出来盛热菜，据说这样可以保证菜品不被冷盘子给糟践了。其实美国菜本身就是把食材给糟践了，赖得着盘子吗？
101. 在中国，要休假一般先找老板批准，或者起码先象征性跟老板商量一下再买机票，我还真遇到过想休假被老板委婉拒绝；在美国，想休假都是自己先安排，机票酒店都订了再通知老板。
102. 在中国，信用卡全有密码；在美国，信用卡没有密码这回事儿，如果月底你看到有可疑的消费，跟银行说清楚这有问题，拒掉它就行了。
103. 在中国，父母再穷也要攒出供孩子上大学的钱；在美国，学生贷款很普遍。美国的大学全世界最贵，一年要交4-8万美元的学费，很多学生是贷款上学，毕业之后开始还贷。也就是说，我们中国人大学毕业的时候不但一分钱不欠，还常常家里给买好了房子车子，美国的大学毕业生从毕业第一天开始就挣钱还债，一辈子在还学贷房贷车贷，所以人家一生都没有攒钱的压力。
104. 在中国，洗衣机就是洗衣服的，我认识的很多人连内裤袜子都不让洗衣机洗；在美国，洗衣机理所应当什么都洗，别说内裤袜子了，鞋都放到洗衣机里洗。
105. 在中国，公共厕所的马桶座圈儿都是完整的环型；在美国，公共厕所的马桶圈儿都是前面缺个口。我本来以为是方便男人小便的时候不需要把马桶圈儿抬起来，结果上网一查出乎意料：美国人屁股大，完整的坐圈儿容易把屁股吸到上面拔不出来。。
106. 在中国，路上遇到警车救护车消防车，稍稍让一下就行了；在美国，凡是闪着灯的车出现在路上，所有车都必须立刻就地把车头朝路边方向一扎。遇到校车停在你前面的话，即使你在对面的车道也必须立刻停车。道理都懂，但是初到美国开车还是需要一段适应期才能形成条件反射。
107. 在中国，挣钱就行，不用想交税的事儿，因为你的税都是自动扣走的，不存在多退少补；在美国，每一笔钱都得算计好怎么才能少交税。比如卖股票得先算算今年已有的收入是多少，要是一卖股票就上到了下一个税率档就不合算了。有很多养老金计划可以帮你把一部分钱延缓交税，等退休了你收入少的时候税率就低了。这全是大学问，尤其是拜登老爷子上台后的种种加税，逼得每个人都得把自己变成财务专家。
108. 在中国，配眼镜到潘家园半个小时就全套搞定；在美国，配眼镜得先有医生处方，然后在极小范围的镜架中做出选择，等俩礼拜，麻烦极了。所以虽然在美国配眼镜可以医保报销，我每次回中国还是要去潘家园。我觉得每一个第一次见到潘家园的美国人，一定会惊叹得怀疑人生的。
109. 在中国，一年四季一套时间系统；在美国，每年3月到11月是夏令时，时间错开一个小时。我最喜欢3月的那次转换，忽然一天开始，下班的时候太阳还没落山，下了班还能干好多事儿，春暖花开特别激动。
110. 在中国，长度单位是厘米、分米、米，十进制；在美国，长度单位是该死的inch和foot，互相之间是丧尽天良的16进制。我去上木工课，师傅说的每一个长度都是什么4又16分之7inch、2又8分之5inch。师傅让算4又16分之7加2又8分之5inch等于多少。。
111. 在中国，人们有很强的国家概念，中国人出国被问到你从哪里来，从来都是回答说China；在美国，人们觉得美国就是世界，世界就是美国，去别的国家旅行被问到Where are you from?大家都说I’m from California… I’m from Florida，就好像美国的一个州相当于人家的一个国家。我逐渐也习惯了这种不自觉的优越感，别人问我Where are you from？我不from USA也不from China，我from 西雅图，谁要是没听说过西雅图，我就告诉他那是星巴克亚马逊和微软的总部，是贝索斯和比尔盖茨被老婆分走一半钱的地方。
112. 在中国，建什么都快，三元桥改造一夜之间就搞定了，人民大会堂十个月就建起来了，我每次回国都会惊讶的发现好多地方都不认识了；在美国，我一直没想明白眼前的所有繁华当初是怎么建起来的。反正我如今看到的情况是：华盛顿湖上那座桥，从我来西雅图那年就在改造，现在还没弄利落。东区十几mile的轻轨，从2017年开始建，2023年才能通车。平时最常见的景象就是道路半幅施工，俩工人在两头专门负责举牌子拦车，中间一个工人干活儿，我还都没下班，他们就下班了。
113. 在中国，人们见面最常见的礼节是握手；在美国，尤其是跟老一辈人来往，甭管是不是很熟都经常得拥抱贴脸还air kiss。我第一次被同事大妈来这么一下子，还真浑身不自在。
114. 在中国，隐私是可以为了方便而牺牲掉的，我们从小就习惯了老师把考试成绩张榜公布，习惯了全班同学在同一个表格上填写自己的个人信息；在美国，隐私是凌驾于方便之上的，就连去诊所看病，都要特别签一个授权协议，诊所才可以在紧急情况下跟你的家人提及你的病。我一直在想人能有什么病不能让家人知道呢？在中国不都是家人先知道了绝症的消息然后瞒着病人么。
115. 在中国，教育的模式是灌输，全国有一套你必须认可它是正确的知识体系，老师教给你，你记下来就行了，你不能说老师我不同意您说的；在美国，教育的目标是培养每个人自己评价和思考事物的能力。孩子们从幼儿园开始就整天上台做presentation，讲什么都可以，只要你有自己的观点。
116. 在中国，耳挖勺是每家每户必备的生活用品；在美国，大部分人不用耳挖勺，而是用棉签捅。据说这跟白人与黄种人的生理区别有关系，白种人耳朵里出油，所以耳屎全是油状的。
117. 在中国，一般人都不擅长尬聊，你要是看见有个人逮谁能跟谁聊，那不是卖保险的就是做传销的；在美国，尬聊的技能是从小训练出来的，在公司的年终酒会和社区的聚餐中，每一个人都主动走出舒适区、跟身边不认识的人搭话，而且竟然把那些诸如“What do you do for work?“的生硬话题给聊得一点不尴尬。要说美国文化里让我觉得最遥不可及的技能，就是这个了。
118. 在中国，人们的观念中认为止疼药是对身体不好的，所以生了病宁可抗生素输液也不愿意吃止疼药；在美国，止疼药被科学家证明并没有明显的风险，是处理很多病症、提高生活质量的安全选择，很多时候去看病，医生唯一让吃的就是止疼药。
119. 在中国，人们的生活是动态的，不喜欢年复一年重复一样的事，今年中秋节在家吃的，明年就想出去吃，我记得很多年前在北京有嘉年华，办了几年大家就玩腻了，办不下去了；在美国，人们能够一辈子做很多重复的事情而永远保持热情。每年万圣节都抠南瓜、每年感恩节都烤火鸡、每年圣诞节都装饰圣诞树、做gingerbread house、每年夏天都camping、冬天都滑雪。。这一点我觉得我跟美国有点格格不入，我今年干过的事儿，明年很难再有热情。我的同事们到底是如何做到的每年做gingerbread house都激动得跟人生中第一次做似的？
120. 在中国，开敞篷跑车的都是九零后零零后的富二代；在美国，开敞篷跑车的都是老头子。其实敞篷跑车是每个男人从小的梦想，可是在人生的大部分时段，双门双座、后备箱还被收起的棚子占了的车都无法解决美国生活的很多基本需要，只有等到人老了，住公寓了、儿女都上大学了、不camping了，才终于有了选择车的自由，只可惜那时候坐在旁边儿的妹子已经变成了老太太。
（这个系列写了好几年，到现在仍然不断有新的体会。人生是一场宏大的旅行，对差异的领悟是旅途中最宝贵的藏品。等到有一天我无法从这个国度获得更多的发现，那就是该去下一个目的地的时候了。）
,
