最近A站或b站上面有一个日本神曲非常的火热哦，真的是听了一遍就无法自拔了，满脑子都是“这个男人要娶我”，歌曲名叫《把女儿嫁给我吧》。下面就带来把女儿嫁给我吧mv观看地址。
把女儿嫁给我吧mv观看地址分享
《把女儿嫁给我》日本网红EGU-SPLOSION，新年最强洗脑神曲。听一遍我就在跟着哼了。
https://www.bilibili.com/video/av20258469/
把女儿嫁给我吧歌曲介绍
虽然这首歌表现形式有点无厘头 但是Rap的歌词 尤其是父亲的部分 其实用到了很多四字熟语是的 我没打错 中文叫成语日语里叫熟(じゅく)语(ご)比如我们看下这两个
舌(した)先(さき)三(さん)寸(ずん)
shi ta sa ki san zun
花言巧语
从这个词上也能看到中文的影子是吧
日语里的四字熟语好多都出自中文
大多会稍稍有变形 个别是原创
另外 如果你仔细听一下父亲在读
舌先三寸的寸时 他错读成了すん
所以好多时候 日本人的日语水平也就那样
杓(しゃく)子(し)定(じょう)規(ぎ)
sha ku shi jo u gi
,
