最新的《半生缘》改编电视剧《情深缘起》播了十几集了,到现在豆瓣还不能拥有一个评分。相比开播就低分成爆款的张一山《鹿鼎记》,可以说太过寂寥了。
但仔细看看,评分人数已经高达600多个,还是不显示评分,背后可能又有故意不开分的猫腻在。
无论主创多害怕开分就掉落谷底的事实,也无法阻挡大家口口相传的差评,不开分反而太多此一举、掩耳盗铃。
不过,从《半生缘》改名成《情深缘起》,再加上几乎0宣传空降开播,也可以说明本身剧方就没有什么自信。
这点自知之明,还是可贵的。更何况,整个故事已经改编到除了基本的人物设定,和张爱玲的《半生缘》几乎没有任何关系了。
说是没有水花,也可能就算了,怕就怕压不住的槽点。开播之后,第一个炸开全网的热点,是刘嘉玲的双马尾。
刘嘉玲在这个电影里饰演顾曼璐,熟悉这个故事的朋友们都知道,这个角色算是比较反派。早年为了生活委曲求全,后来自己也成了恶人,把妹妹顾曼桢送给了自己的丈夫祝鸿才。
全剧一开头,就是顾曼璐要参选百乐门花魁大赛。这里已经对她的年纪做了诸多侧面描写,像是遮不住的细纹,同行的揶揄。
本身人家也是想要华丽登场的,一身靓丽的旗袍。但是顾曼桢略施小计,想要姐姐脱离苦海,把旗袍悄悄扯烂了。
顾曼璐只好将计就计,穿了顾曼桢的清纯民国学生装,梳起双马尾,唱了一首《茉莉花》,剑走偏锋再度赢得花魁。
我一度怀疑这个情节是在致敬《喜剧之王》,张柏芝工作的地方不是搞什么学生之夜吗?然后找到周星驰来教表演,告诉她们怎么样演清纯学生妹。
当然,《情深缘起》里卓越的喜剧效果,也可能是在致敬吴君如的《金鸡》,里面也有佯装学生妹的情节在。
听到双马尾这三个字,大概也就知道问题在“装嫩”。“装嫩”很多时候,真的不是女演员的过错,而是资方的问题。
最开始这版《半生缘》选角消息出来的时候,质疑声就不小。蒋欣加刘嘉玲,两个人实际年纪都比原著角色年纪大了不少,这个版本的《半生缘》也因此被戏称为《半百缘》。
刘嘉玲演顾曼璐,她同时代的女明星梅艳芳也是演过顾曼璐的,在许鞍华的电影版本里,但那已经是20多年前的事情了。
我曾经在2018年8月去香港看过刘嘉玲的话剧,的确在舞台上,有舞台妆和舞台灯的障眼法,她看上去就像是三十出头。毕竟明星就是明星,相比普通的同龄人,她的状态真的很好了。
但是在镜头里,是讲究上镜头性的,镜头是很挑剔的。
刘嘉玲的脸在剧集里都是模糊的,很明显是给她做了一定的后期修颜,导致她整个脸呈现出一种CG动画感,感觉自己在看《爵迹》外传之《情陷上海滩》一样。
而且,这个双马尾,不止出现在花魁决赛这一次。
顾曼桢偶遇了顾曼璐原本的订婚对象,便拉着姐姐去跟他相见,了却心里的一个结。为了和旧情人重逢,顾曼璐又穿上了学生服,扎了双马尾。
前后两次双马尾,其实都有前因后果的。第一次双马尾夺魁后,输掉的舞女耍了一个小心机,让顾曼璐在众目睽睽之下丢了这顶双马尾的假发。第二次双马尾出现,则是在刻意追忆逝去的时光。
如果像网友那样单拎出来,的确就是彻头彻尾的装嫩笑话了。
可是就算造型不是女明星挽留青春余光的错,也是编剧、导演对于塑造角色、选择演员的错。
毫无疑问,放到今天来看,刘嘉玲绝对是一个好演员,无论是她拿的奖项,还是代表作品。但是好演员,也需要配套的角色。
刘嘉玲能演舞女吗?当然可以!她很成功的演过。
曾经她觉得自己最有可能拿奖的一个角色,《阿飞正传》里的咪咪,不就是一个风情万种的舞女吗?
她曾经在《康熙来了》说过,在《阿飞正传》里备受王家卫的折磨。王家卫喊她擦地,擦了十几遍,擦到头上都冒热气了。她去问导演,她都擦成这样了,还要怎么擦?结果王家卫说:“我就是要看到你头上冒热气!”
经过王家卫这样雕琢过的女演员,怎么会演不好一个舞女呢?而且另一个提名过金像奖最佳女主角的电影《鸡鸭恋》中,她也是演一个舞女。
问题就在于,女演员的年龄变化,带来的不仅仅是面部的变化,还有整个人的气质变化。今天的刘嘉玲,她不可能去演一个舞女,她只能演武则天了。
当然,我也看到主创们考虑到了刘嘉玲自带到女王气场问题。他们竟然往这个角色里面,融梗进了白先勇的金大班。
很明显的一场戏,顾曼桢告诉她偶遇了她以前的恋人后,她在舞厅遇到了一个同样名字的年轻人。那个年轻人第一次来舞厅,什么也不懂,顾曼璐就说教他跳舞。
这一段彻头彻尾的,就是《金大班的最后一夜》。
虽然大家都是舞女,金兆丽和顾曼璐,完完全全从年纪到心态到性格上,包括她们的前世今生,就是两个人。
但从这一点,我们也可以看出来,一开始大家没打算把这个剧当一个张爱玲小说改编。
粗略看了十来集,说实话,我没有觉得《情深缘起》很难看,或者说很雷。
它最大的问题在于,压根就不是张爱玲。那既然不是张爱玲,整个改编也就像是一个伪命题,根本站不住脚。
要说琼瑶化,我觉得也不够琼瑶。上一个电视剧版本比较琼瑶,毕竟林心如和蒋勤勤都是琼瑶女郎出身。
而且我也很难理解,动不动出现李叔同的《送别》作为配乐。几乎每一集,都要出现一次。
这首歌别说和原著《半生缘》之间有什么关系,跟它选择出现的情节之间关系都不大。
好像只要烘托情感,就能播一次《送别》,还有男声、女声、纯音乐不同版本。民国流行音乐实在那么丰富,为什么揪着这一首不放?
从《十八春》到《半生缘》经过了十八个年头,张爱玲重新改写了自己几乎唯一的长篇小说。从上一个电视剧版本,到这一次的《情深缘起》也是正好十八年。
改写成《半生缘》的《十八春》少去了四个年头,只剩下十四年的故事。但从《半生缘》变成《情深缘起》,除了一个“缘”字,少去了全部的张爱玲神韵。
就纯粹当一个民国言情看看,大概还是能两倍速看下去的。
,