杀青原意指拍好的底片,已经放在片盒中,准备送去冲洗。 现在大多是指电视剧拍摄部分已经完成。
杀青这个词不是现代创造出来的,而是源自我国的先秦时代。那个时候还没有造纸术,当时的书籍都是把字刻在小竹片上,就是我们常说的竹简(竹片为简,木片为牍)。
但是当人们尝试在竹简上刻字的时候,遇到一个问题:竹子的表面是油质的,非常的光滑,尤其是把竹子,破成一小窄条的时候,要用刀子在上面刻字,是非常不容易的。
后来就有人想出,先把竹子放到火上烘烤,然后再刮去表面的青皮,这样一来,刻字就非常的方便。把竹子放在火上烘烤,然后再刮去青皮的过程就叫做杀青。
由于竹子在烘烤的过程中,表面会凝聚水珠,好像是竹子出的汗一样,所以杀青又被称之为汗青。汗青一词,后来又被引申为史册。文天祥的著名诗句:“人生自古谁无死,留取丹心照汗青。”这里的汗青就代表史册。
到了秦代人们就不用刀刻字了,而改用毛笔直接在竹简上写字。有了杀青这个环节,不仅使书写变得容易,还改变了之前竹子容易被虫蛀的状况,更利于保存。
书写的时候,人们通常的是把初稿写在竹青上,等到定稿的时候,要用刀刮去表面的竹青,把正稿书写在竹白上保存,所以杀青也衍生出了定稿的意思。
所以当一个影视剧组说杀青了,其实意思就是拍摄完成,定稿了,后来形成了一种行业术语。