1999年,在一次接受央视采访时,武侠作家金庸公开“表白”:如果中国电视剧制作中心愿意拍他的作品,他愿意无偿把版权交给中心,只象征性收取1元版权费。
要知道,那时金庸的作品曾多次被港台地区改编成电视剧,只靠着收版权费就能衣食无忧。
周星驰拍《功夫》时,因为“降龙十八掌”、“小龙女”等名词早在金庸的武侠小说中出现,他就主动要给金庸付版权费。
现在,金庸先生居然只要1元钱就转让改编权?
原来,金庸先生对此前港台风格的作品并不满意,他希望能拍出央视版的《三国演义》和《水浒传》这种“反映文化内涵”的风格。
曾参与过这两部剧拍摄的张纪中非常喜欢金庸先生的武侠小说,看到这段采访后,他找到自己的领导提起了这件事。
很快,在1999年4月底,中国电视剧制作中心就和金庸取得了联系。
1999年5月,《笑傲江湖》被选中成为第一部改编作品,这也是内地第一次拍摄金庸名著。
2001年3月,这部电视剧在央视八套首播。
央视出版的电视剧,一向是口碑与收视齐飞。
这部《笑傲江湖》,从一开播就收视飙升,但同时也迎来了铺天盖地的争议。
有的观众说魔改原著,有的说选角失败。
在那个网民人数还不算很多的年代,《笑傲江湖》成了第一部在网上讨论的电视剧。
那时候,豆瓣评分只有5.2分,惨不忍睹。
20年后,用理性的眼光看,这部剧当年是否被低估了?
令狐冲-李亚鹏金庸先生一生写了14部小说。
如果要给他的男主角们排个序,最潇洒、最有侠气的,就是令狐冲。
金庸先生也曾说,令狐冲是他最爱的主角。
令狐冲不是一个单纯的“嫉恶如仇”的正派侠士,他出身正派,但也结交魔教。
在他心中,已经超出了所谓的“正”和“邪”。
因此,在演员的选择上,要帅、要潇洒、要侠气,就已经是个难题。
最开始,被选中出演令狐冲的,是内地“硬汉”演员邵兵。
但邵兵进组拍摄了几天之后,却因为耍大牌被辞退了,张纪中甚至扬言,宁可豁出去100万违约金,也不用他。
邵兵被换,选谁当男主角?
张纪中的女儿是演员李亚鹏的粉丝,她向爸爸推荐了李亚鹏。
其实李亚鹏原先演的都是时装剧,他对穿上古装演戏并不习惯,但是在拍摄的168天里,李亚鹏完全把自己变成了一个古人。
看不到电视、报纸,也没法上网,几乎是与世隔绝。就连他说话,都不自觉地代入了令狐冲语式。
李亚鹏做到了一个演员的自我修养。但是电视剧播出后,很多观众却不买账。
令狐冲有很多,但最深入人心的有两位:李连杰、吕颂贤。
李连杰被金庸夸赞“形象气质最像令狐冲”,吕颂贤版令狐冲帅气风流。
珠玉在前,李亚鹏遭受了不少非议。
其实,李亚鹏本身的骨相,就是潇洒正气的脸。
所以他演绎的令狐冲,少了轻佻放肆,多了正直坦荡。
在八姑姑看来,令狐冲是“演”不出来的。哪怕备受称赞的李连杰和吕颂贤,也都是在自己的理解中“靠近”令狐冲。
就像李亚鹏曾经在接受采访时说:“我只能在混口饭吃的情况下,尽可能地不辱没令狐冲这个形象。”
在电视剧最后,令狐冲和任盈盈远离江湖风云,琴箫合奏《笑傲江湖》。
李亚鹏也在演完这部戏后,开始逐渐淡出娱乐圈。
不做演员的李亚鹏,把事业重心转向了经商,还成为了天后王菲“背后”的男人。
但他经商的天赋显然没有做演员高。前段时间还因为欠债被判赔4000万上了热搜。
录音里他说“下跪都可以”,着实令人唏嘘。
但他当红时急流勇退,放弃大好前程去追求梦想,尊重自己内心,不管前路是否坎坷。
从这一点上看,李亚鹏,倒是真的有令狐冲的洒脱之气。
任盈盈-许晴前段时间,许晴因为在话剧《如梦之梦》中与29岁男演员肖战的吻戏冲上了热搜。
她今年已经52岁了,和小23岁的肖战拍吻戏,居然也毫无违和感。
许晴已经演了9年“顾香兰”,搭档从胡歌换成了肖战,她依然是那个风情万种的顾香兰。
许晴的美,无可置疑。
哪怕在20年前,32岁“高龄”出演少女任盈盈,被观众说成“半老徐娘”,也无法否认:她的任盈盈,真正是惊艳绝伦。
金庸先生曾经把任盈盈列为理想妻子之一。
可见,任盈盈一定是一个美貌与智慧并存的女子。
在许晴之前,刘雪华、张敏、关之琳、梁佩玲、袁咏仪都曾经饰演过任盈盈。
刘雪华是经典的琼瑶剧美人,一蹙眉一落泪都惹人心疼。
关之琳美貌自不必说,黑衣加上黑头巾的造型都遮不住她的美艳。
“靓靓”袁咏仪的外号就说明一切,而且她本身的性格也与任盈盈有相近之处。
但即使前边有这么多版本,金庸先生依然觉得,许晴演的任盈盈是最好的。
原著里任盈盈是一个精明能干又有点心狠手辣的女子。
她面对旁人时杀伐果断,面对令狐冲时又有少女的娇嗔。
许晴美眸流转,一颦一笑都动人心弦。
尤其是她脸上的一对梨涡,自带俏皮感。
在《笑傲江湖》即将结束拍摄时,金庸先生去剧组探班,对许晴说:“你是我心中的任盈盈。”
许晴身上一直贴着一个“公主病”的标签,就连金星都曾经在节目里询问张纪中“许晴是不是真的有公主病”,张纪中直接回复:工作里没有。
许晴在拍这部戏的时候确实非常拼。
她和剧组商量,自己能打的戏,都不用替身。
在拍摄“绿竹巷救令狐冲”这场戏的时候,许晴要飞身接住一把木琴。
结果许晴吊着威亚总是够不到,木琴连续两次拍在了许晴的脸上,第三次被砸
的时候,许晴忍不住哭了。
也正是因为这份用心,才拍出了令人简直难忘的任盈盈。
有网友曾经评价许晴:
“长得比她好看的,演技没她好。演得比她好的,长得没她好看。”
八姑姑觉得,这个评价特别贴切。
许晴之后,再无任盈盈。
巍子-岳不群一部出色的电视剧,一定是连配角都有血有肉的。
这一版《笑傲江湖》里,不光有最出色的任盈盈,还有最出色的岳不群。
巍子饰演的岳不群,刚出场时光风霁月,外号“君子剑”,行事也如同端方君子。
但他外表正派,内心阴暗,有着深埋的野心和欲望。
有一场戏印象非常深刻。
岳不群用辟邪剑谱的招式刺瞎了左冷禅,成功实现多年愿望,成为五岳盟主。
得意之下,他放声大笑。
这时妻子宁中则过来质问他,岳不群脸上突然充满了落寞。
他为了这一刻,筹划多年,众叛亲离,连自己的身体都可以自毁。
目标达成后,巨大的压力撤去,他只剩下空虚和寂寞。
不是每个人都可以演出岳不群。
因为他不是一个单纯的“伪君子”。
他要守护华山,华山是他的家,是他的执念。
他要实现野心,成为五岳盟主,就是野心的一个步骤。
他虽然心中有丘壑,但江湖诡谲,能力有限,只能隐忍求存。
巍子版的岳不群,不仅仅演出了他的“迹”,还演出了他的“心”。
堪称经典的内心人物刻画。
真正的演技派,不是脸上写着“我是坏人”,而是顶着最正派的脸,做最恶毒的事。
巍子如今露面的次数越来越少,几乎已经“退隐江湖”,但他的儿子王紫逸已经
继承父亲“衣钵”,成为了一名优秀演员。
巍子是实打实的“老戏骨”,也期待他能够重出江湖,再次塑造经典角色,为年轻演员们树立一个榜样。
李解-林平之剧中同样练了《辟邪剑谱》的林平之,选择的表演思路就与巍子完全不同。
林平之是这部《笑傲江湖》中最可怜的角色之一。
少年公子,养尊处优,出门都是众星拱月。
可一夕之间遭逢巨变,家破人亡。
他曾经有多么神采飞扬,后来就有多少阴郁苦楚。
饰演林平之的李解,这时候还是个在校学生,这是他演的第一部古装剧。
但导演黄健中还是从70多个应试者里挑出了李解。
他参加采访的时候说,因为李解在试戏的过程中,可以从他善良的面容里面,看到眼睛里透露出来的阴毒。
李解版的林平之初见时意气风发,到后来落难蒙尘,自卑又怯懦,再到自宫后习得辟邪剑谱,他变得邪魅、怨毒,一举一动都像是书里走出来的。
林平之没有岳不群的心机,也没有岳不群的隐忍。
自宫后他一身红衣,捏起兰花指,眼波流转中,尽显妩媚。
在之后几个版本的《笑傲江湖》里,换了好几个演员,却都带着李解的影子。
如今,20年过去了,当年的翩翩公子已经有了肚腩。
作为一名演员,他一直甘做绿叶,接的大多是配角,但凭借科班出身的出色演技,他把每一个角色都有血有肉。
人生这条路上,没有配角。
茅威涛-东方不败央视版《笑傲江湖》不可不说的一个角色,就是茅威涛老师饰演的东方不败。
这一版的东方不败刚出场时,就有人在讨论这个角色是男是女。
明明扮相妩媚,脸上大片的花钿十分妖娆,但是看长相又有一股男性英气。
直到看到东方不败一双绣花的手:细腻、光滑。
性别之谜终于解开:这一版的东方不败,是女演员。
这位女演员来头可不小,她是著名的越剧演员,师从尹桂芳,是当今最重要的越剧艺术家之一。
因为唱的是“女小生”,所以她扮相又美又俊,对东方不败的演绎也带着戏曲韵味。
如今,茅威涛老师致力于越剧推广,也希望茅老师能够在舞台上留下更多带有这个时代特色的经典形象吧。
苗乙乙-岳灵珊古灵精怪的“小师妹”岳灵珊是令狐冲心目中的“白月光”,是即使和任盈盈在一起,也难以忘怀的“青梅”。
但岳灵珊的悲剧就在于,她爱上了一个反派,并对他矢志不渝。
她的父亲被权欲蒙蔽双眼,她走上了和母亲一样的悲剧之路。
她本应该是备受疼宠的明珠,最后却凄凉地死在了爱人手里。
《笑傲江湖》中扮演岳灵珊的是苗乙乙。
她身上自带温婉可人的气质,又无形中给“岳灵珊”增添了好感。
但是,《笑傲江湖》的造型师,完全没有体现出苗乙乙的美。
在经典宫廷剧《武则天》里,苗乙乙饰演有美貌有野心,却偏偏没脑子的“贺兰敏月”。
20岁风华正茂的苗乙乙,一颦一笑,惊为天人。
哪怕站在刘晓庆、茹萍、李建群老师身边,都毫不逊色。
苗乙乙本可以在古装剧里大放异彩,塑造更多的经典角色。
但因为一次事故,她面部神经受损,抱憾退居幕后,回归家庭,帮助丈夫奇道演戏。
年华可以老去,但镜头记录下的美好瞬间不会消失。
也希望最好的小师妹,能够幸福美满。
陈丽峰-仪琳《笑傲江湖》中的几个女性角色,如果论颜值,仪琳绝对在前三。
金庸先生曾经这样描写小尼姑仪琳:“秀色照人,恰似明珠美玉,纯净无瑕。”
饰演仪琳的温州女孩陈丽峰,完美满足了读者对仪琳的想象。
她一双盈盈美目望过来的时候,谁都能看到她眼中的少女情思。
陈丽峰本来就是安静平和的女孩,为了演好仪琳,她很听话地剪掉了一头秀发。
最后呈现出的效果有目共睹。
20年过去了,仪琳还是陈丽峰最能让人记得住的角色。
不过,陈丽峰作为演员并没有火起来。
反而是成了油画界的一位名模,塑造出一种朦胧美,这也与她的气质相得益彰。
后来,“仪琳”嫁给了一位富商,相夫教子,远离了娱乐圈是是非非。
在《笑傲江湖》里,她没能伴“令狐师兄”左右。
但回到生活里,她应该已经找到了为自己遮风挡雨的“冲哥”吧。
央视在拍《笑傲江湖》时,耗资巨大,每一集花费都近百万。这百万里不是给明星的片酬,都是实实在在的布景、道具。
比起如今的绿幕抠图,最良心的就是《笑傲江湖》的实景拍摄。
剧组仅在无锡“水浒城”,就搭建了30座摄影棚,后来还辗转宜兴张公洞、浙江十里潜溪、宁波溪口徐凫岩瀑布、穿岩十九峰景区等地取景。
仅有一天戏份的悬空寺,都是花了80万真金白银建起来的,拍完又拆除。
20年后的今天,在很多电视剧里实景都已经是难得,更不要说像这样把祖国的大好河山都融汇进剧情的电视剧。
也只有在这样辽远壮阔的景色里,我们才能相信,那个江湖,或许真的存在过。
除了取景地,《笑傲江湖》的配乐也是一绝。
5首配乐,都是音乐巨匠赵季平作曲,演唱者更是集合了刘欢、王菲、宋祖英等著名歌唱家。
其中,《笑傲江湖曲》是《笑傲江湖》的魂,以前拍过的版本,大多选用了电音演奏。
央视的《天作地和》却是原汁原味的琴箫合奏,再加上宋祖英的演唱,立刻就把人带回了那个风雨飘摇的江湖。
片尾曲《笑傲江湖》,由刘欢和王菲演唱,刘欢壮阔,王菲仙气缭绕,一声“咿呀”一句“一剑飘飘,一生笑傲”,是多少人的童年回忆?
从2001年播出,《笑傲江湖》就一直在被骂。
开始是原著党骂“不尊重原著”,后来发展到骂演员。
再后来,捧TVB踩央视,骂这部剧已经成了一种“时尚”。
反正不管看没看过,跟着大多数人的意见走总不会错。
这么多年来,我都不太敢说我喜欢这一版的《笑傲江湖》,因为,你喜欢一部“烂剧”,是要被群嘲的。
一直到2010年,这部剧在豆瓣上的评分也只有5.9分,有网友说:“这是一个让我不安的评分。”
2017年,豆瓣评分终于摇摇晃晃上了8分。
到如今,近6万豆瓣网友里,有43.5%的网友给了5星。
有人问:“央视版《笑傲江湖》翻身,是审美观念的改变,还是话语权交替?”
都是,也都不是。
一部真正的好剧,永远不会被湮没光华。
这个版本的《笑傲江湖》或许不那么完美,它依然有种种瑕疵。但这部戏,承载了当年影视人对作品的执著、热爱、诚意。
它不应该作为一部“烂剧”被诋毁、误解、埋没。
说“平反”,也只是拿回本该属于它的荣光。#许晴#
. END .
【文|与清 】
【编辑|知愚 】
,