炎炎夏夜，在风扇轻柔的凉风中入眠大概是生命中最享受的事情之一了。除非你相信“风扇致死”的传说，这种传说称开着风扇睡觉的话，第二天早上就会死翘翘。这种迷信思想已经流传了好几代，相信它的主要是韩国人。
传说称，开着风扇睡觉，唯一的活命方法就是同时开窗，或者使用带有自动关闭功能的风扇，这样它就不会一整晚都开着。杀人风扇的故事来源比较难以捉摸，但这个传说是否有其依据呢？我们首先可以看看风扇到底有没有可能杀死睡觉中的人。
民间传说称，风扇扇叶会将氧气切成二氧化碳，导致卧室里的空气变得无法呼吸，从而致人死亡。也有传说称，一整晚都吹风扇，会让体温降得非常厉害，让人的体温变得过低，从而致死。另外还有一个说法是，风扇会让热空气流动起来，并不会真正让人凉快，这些热空气会让人窒息或脱水，所以说风扇会“杀人”。但其实风扇并不会导致人们体温过低，它们不会给空气降温，只是让其流动起来而已。另外，没有一间屋子会是完全不透气的，所以热空气导致窒息或缺氧的说法也是无稽之谈。
CREDIT: 锐景创意
“风扇杀人”论深入人心。2005年，韩国消费者保护协会甚至发布了一些夏季安全警告，其中就有一条建议就是“晚上开着电风扇睡觉时要将门窗打开”，还引用了一些脱水、失温和缺氧的例子，说2003-2005年的20例死亡就是风扇导致的。但是这些死者的真正死因无法考证，而这种说法直到现在仍然存在。
这种迷信是从什么时候开始的呢？有人认为这是70年代的节电运动所宣传的做法。或者这种思想起源于一次意外——有人在开着风扇的房间里发现了一具尸体，于是便匆匆地下了结论。在这种情况下，死者更有可能是因为自然原因死亡的，比如心脏病发等。
有趣的是，环境保护局却宣称，人们“在环境温度高于32℃时，不应该直接将电风扇朝着自己吹”。这份警告是在80-90年代的酷热期发布的，称在封闭房间中的电风扇在32℃以上时会迅速将身体中的水分蒸发掉。
也许，韩国的老奶奶们真的参透了电风扇的奥秘呢。
本文译自 howstuffworks，由译者 蛋奶 基于创作共用协议(BY-NC)发布。
原作者：DEBRA RONCA
,
