（抱歉，条友们这一章看不到外国美女的故事了，我们聊聊被中药坑的德国友人）
波恩的樱花一条街
波恩的樱花
从10年第一次去德国出差，到16年为止，前后在德国停留的时间加起来至少也有2年多，特别是14年-15年，为了更好的支持项目，还特地申请了工作签证，长期驻扎在德国。由于项目原因，每天和一群德国同事和德国客户混在一起，算是深入了解了德国人的日常生活。
在很多国人印象和宣传中，德国人的福利制度是除北欧之外最完善的地方之一，甚至有人称德国基本上算是社会主义国家。其中医疗保险的普惠覆盖，以及廉价的公费医疗属于最为让人称道的福利之一。
但是在和德国电信一位叫Peters的资深架构师熟悉之后，闲聊到德国的医疗保险制度，他确很不以为然。我问德国医疗保险覆盖这么好，看病成本又这么低，他为什么还不满意，他告诉我，德国公费医疗最大的问题是：只要不是致命的急症，基本上没法正常看病。德国的公费医疗是挂号预约制度，除了急诊或者需要急救手术的问题之外，病患挂号之后，需要按照医生的排期，预约看病，由于公费医疗的资源紧张，挂号之后实际就诊的时间常常是遥遥无期。当时我对遥遥无期这四个字没有概念，直到数年之后，看到一则消息，说德国新出台法律规定，病患挂号之后一定期限内（到底是90天还是180天），必须得到诊治，才对Peters的抱怨有切身感受。当然，也有简单的方法解决看病难的问题，那就是买高额的商业医疗险。
作为缺乏运动，年近50的中年男人，Perters一身的慢性病：高血压，前列腺，心脏病，脂肪肝等等，由于看病难，这些慢性病没有办法得到很好的治疗，Peters也深以为苦却又无法可想。
16年的时候，Peters有机会到中国南京出差。在机场接到他之后，他很急迫地询问我南京是否有好的中医，我能不能帮他安排挂号预约，他想在中国看看有什么方法治疗他一身的慢性病。听闻此事，我深感惊讶，一个在讲究科学理论的德国友人为何会对中医有莫大的信心。Peters解释：他夫人是医学博士，正经的PhD，研究专业方向叫整体医学，据说在研究过程中，发现中医将人当做一个整体进行辩症，正本清源的方式sounds quite reasonable，貌似比西医针对生化指标用药更有效（WTF），因此得知他有机会到中国之后，再三关照他争取在中国诊疗。
作为客户的中方接待，对于这样的请求自然与有荣焉，正好南京中医药大学的专家，在国内也算赫赫有名，所以我就鞍前马后的帮Peters在南京中医药大学的百草堂门诊挂上了号，并且在一个阳光明媚的周末上午陪Peters来到百草堂就诊。我不知道现在百草堂接待西方患者的能力如何，至少在16年的当时，医院其实并不具备接待不懂中文的西方病患能力，无论是专家医生，还是在专家身边伺候的学生，基本上无法直接用英语和患者沟通。在问诊的时候，一些普遍的身体症状以及西医中存在的术语，我还能借助中英词典，帮医生和Peters双向翻译，但是问诊结束，医生写药案下医嘱的时候，我无论如何也没法准确向Peters转述了，什么样“阳盛阴虚”、“泄补”、“气血”，“肝火肾水”，别说不懂汉字的Peters，作为中国人的我也没法完整理解，遑论翻译，只能草草的告诉Peters，医生说了一些和阴阳五行相关的东西，don't care，最后按照药方吃药即可。Peter中他夫人的毒看来不浅，一听到是阴阳五行，立刻拜服，表示这么高深的理论不是我等凡人可以理解。
不得不说，百草堂的药价确实很良心，专门为外国友人特例开出的三个疗程中药，满满一麻袋，也只要1千多人民币。只是Peters如何花了一个月的时间，在法兰克福的海关和检验检疫打通关系，将来历不明的中药运到德国国内，我就不得而知了，估计是走了夫人的科研圈人脉，以研究的名义混进去的。只知道他回国后一个多月，发邮件给我，问我中药如何熬制，我也详细做了回答。
其时已是年关，给Peters回复邮件不久，我就非常快乐的休了半个月的年假 春节假，抛开了所有的工作邮件打扰。等回到岗位后的第一天打开邮箱，发现Peters在短短两周之内，连续给我发了差不多七八封邮件，详细阅读后，才发现Peters踩了煎制中药的巨坑。
他严格按照我要求的流程执行了煎药操作：每天晚上，用一个德国人常用的5升双立人高压锅（中国习惯是3升砂锅），放满一锅水，浸泡中药，然后第二天用德国人常用的电磁炉开始煮药（中国人用煤炉或者燃气炉），水开之后，转成30%的火力（中国人叫“文火”），熬3个小时，然后出锅，滤除药渣，倒在碗里，放温后喝掉。
用中国的锅，中国的火，按照上述流程煎制之后，大概蒸发到只会留下一碗药汁，Peters用德国炖汤的方法一顿神操作之后，浸泡中药的水基本没有损失，也就是说，可怜的Peters，肾和前列腺都不太给力的情况下，每天要苦着脸，喝掉4升左右味道古怪的“神水”！
向我求助无门的情况下，Peters连续喝了五天之后，终于忍受不了这样的折磨，满黑森州的找到一个据说算是半非法行医的中医，才知道如何解决煎药的问题，从苦海之中解脱了出来。
怀着对Peters深深的内疚，我后续也没有勇气向他打听，中药到底缓解他的慢性病症状没有，百草堂的实际疗效也就成为一个不解之谜，只留下了Peters看病时和医生的合影，作为中医英明神武的证据，不知道现在是否依然在医院陈列着，如有近期去过百草堂的客官，也可以在评论区回复一下。
,
