为什么竖着的叫冰箱 横着的叫冰柜（冰箱和冰柜的称呼为什么相反）

呵呵，这要从中国的家具文化开始说起！！

在古代箱（也叫“橱”）和柜是两个不同的家具类别，箱多指长形在侧面开门的箱子，例如“衣橱”和现代的大立柜，柜是指长形卧放顶开的箱子，叫柜！所以根据中国传统家具的区分原则，冰箱和冰柜正好符合大多数中国人对储物盒的叫法，这样就把竖着的叫冰箱；横着的叫冰柜了！！呵呵这个就是中国传统与现代的体现。