它们都是“缺席”的意思，区别如下：
一、词性不同
absence是名词，例句：
conspicuous by your absence.
（本应在场）因缺席而招人注意。
absent是形容词，例句：
He had an absent look on his face.
他脸上露出心不在焉的神色。
二、用法不同
absence通常为不可数名词，但表示缺席或离开的次数或时间时，为可数名词；表示做某事缺席，其后通常接介词from。absent用作及物动词时常接反身代词作宾语，其后常接from引起的介词短语，偶尔也可用作不及物动词。
absent的在句中可用作定语或表语。用作表语时常与介词from连用，有时还可接动名词，主语一般为人。absent作“没有的，缺乏的”意思时是正式用法，在句中多用作表语，常与介词from连用，主语一般为物。
三、变化不同
absent因介词不同会导致含义的变化，而absence则不会，比如：
He is absent from Beijing.
他不在北京(而在别处)。
He is absent in Beijing.
他不在这里而在北京。
