古音是不能用现代拼音注解的,但既然是押韵那么字的韵母肯定是一致的。
如贺知章的《回乡偶书》:
少小离家老大回(huai),乡音无改鬓毛衰(shuai)。儿童相见不相识,笑问客从何处来(lai)。
借鉴此,由《苏幕遮》中压的是《词林正韵》第四部可以推断:五月渔郎相忆否(fu)?小楫轻舟,梦入芙蓉浦(pu)。
古音是不能用现代拼音注解的,但既然是押韵那么字的韵母肯定是一致的。
如贺知章的《回乡偶书》:
少小离家老大回(huai),乡音无改鬓毛衰(shuai)。儿童相见不相识,笑问客从何处来(lai)。
借鉴此,由《苏幕遮》中压的是《词林正韵》第四部可以推断:五月渔郎相忆否(fu)?小楫轻舟,梦入芙蓉浦(pu)。