无丝竹之乱耳的丝竹是什么意思

试理解分析：“丝竹”在这里指的是两类乐器，泛指乐器，可以引申为音乐。“丝”指丝弦类的乐器，如二胡、古筝、琵琶、柳琴等。

“竹”指竹管类乐器，如笛子、箫、笙，用竹子制作而成的。 这句话可以翻译成：没有音乐来打扰（自己的）清净。“无”是“没有”。“乱耳”的意思是：扰乱听觉。可以理解为：打乱了清净。