“翻篇了”是一种口语化的表达方式，意思是不再继续沉浸在过去的情感和经历中，而是要放下心中的包袱，重新开始新的生活。
当男人说“翻篇了”时，可能表示他想要结束一段感情、摆脱一些困扰、迎接新的机遇或挑战，希望能够从过去的经历中吸取教训，更加积极地面对未来。
这个表达方式通常用于口语交流中，比较随意和口语化，需要根据具体情境和语境来理解。
男人说翻篇了的意思是不再讨论这个问题了，跳过这个话题翻篇了有多种意思，比如，你聊的这个话题，让对方心里感到不适，然后对方就说翻篇；若你们之间吵架了，对方可能是不想跟你争吵，敷衍的说翻篇了，就是想跳过这个话题来此避免争吵。
