是一个人，斋藤飞鸟有时会被错写成齐藤飞鸟，因为在日本两个姓是很接近的，他们自己有时也傻傻分不清。
日本的大姓之一「斋藤」最近成为了网络上的热门话题，因为和「斋藤」发音一样是「SAITO」的姓氏有「斎藤」、「斉藤」、「齐藤」等数十种变化，要向别人描述自己的「SAITO」非常困难且麻烦，一直以来都是让日本人深感头痛的问题。
而这些问题据说竟然是起因于明治维新后允许普通老百姓有姓氏，当时的平民与公务员都对汉字不太熟悉，在登记姓氏的时候纷纷乱写所导致的后果！这就像我们民政局有时候也把冷僻字打错一样，由于至今已经过了100多年牵连甚广，现在也不太可能为了统一写法强迫民众改姓，只能将错就错了。
「听说 SAITO 的 SAI 有这么多种变化，是因为当初民众记不太清楚写法，公所（类似民政局）又直接受理登记导致的结果，让我笑翻了。」
这位日推网友的帖子获得获得上万网友转发、点赞，他说的「SAITO」是日本大姓之一，又有人将罗马拼音写成 SAITŌ、SAITOU、SAITOH 等等。但是比起罗马拼音的变化，汉字的版本更是多达数十种，问题主要都出在前面的「SAI」……
你们看乃木坂46的斋藤飞鸟
还有日向坂46的齐藤京子
就拿以上两位明星来举例，一位是「斋藤」，一位是「齐藤」，念法都是さいとう（SAITO）。这就导致姓 SAITO 的人每次要跟人家解释自己的姓氏都十分困难，被混淆写错经常的事！
