我觉得可以推荐的很多很多。
随便选出一个歌手，无论是不是创作型，选流行歌手唱的最出名，词曲再好听的，都可以给外国人推荐。
《吻别》、《爱你一万年》、《忘情水》《夜曲》、《青花瓷》、《东风破》、《七里香》、《大城小爱》、《唯一》、《甜蜜蜜》、《月亮代表我的心》、《红豆》、《爱很简单》、《演员》
……
选中国特色的也可以、词曲很美的也可以、简单易懂的也不错。
《中国人》、《我的中国心》、《大中国》、
……
有意境的国风也可以
《在那桃花盛开的地方》、《青藏高原》、《荷塘月色》、《长城》、《星光游乐园》《美丽的草原我的家》、《桃花朵朵开》
……
国内城市美的歌好多
《我的楼兰》、《北京北京》、《七子之歌》《广东爱情故事》、《家在东北》
……
激励人心也挺好
《爱拼才会赢》、《练习》、《爱就一个字》、《甘心情愿》、《勇气》
……
展现中国军旅也很棒
《一二三四》、《小白杨》、《十送红军》、《我的祖国》、《团结就是力量》
……
展现中国试情义友情、亲情、爱情的
《朋友》、《爱你久久》、《当你老了》、《十年》、《母亲》、《父亲》、《一起走过的日子》
……
下面写主要推荐的10首，是我喜欢的，至少打动了我的心。
1.《在希望的田野上》
词：陈晓光 曲：施光南
展现出了祖国繁荣富强的歌，乡土气息歌词朴实、曲调优美流畅上口，通过对家乡充满希望的田野的赞美，抒发了对美好生活的赞美，歌颂了新生活，歌颂了新时代。歌词把希望和未来巧妙地结合起来，既歌颂了改革开放以后的新变化、新面貌，又憧憬着富裕、兴旺而幸福的未来。
演唱者让我体会到了艺术，唱的真好听！
2.《晴天》
词曲唱: 周杰伦
前面有个回答者第一就推荐了这首，嗯！点赞。周杰伦的内心独白。在创作《晴天》时，周杰伦用一种孤独的内心感受展现了一种细腻和内敛的伤感和脆弱。他所写的内容与方文山营造的神奇诡异不同，更贴近现实和自己内心。该歌曲讲述的是怀念校园的点滴，一起约定，等到放晴的那天，共同来谱一段纯纯的爱。
3.《海阔天空》
词曲: 黄家驹 演唱: beyond
这首歌已超越了语言与音乐的范畴，成为一种信念、信仰与力量！
4.《风里密码》
曲: 谭国政 词: 小美 唱: 郭富城
这首歌对我来说意义非凡，一直是《传奇世界》的疯狂玩家，行会护法:神之父有一天突然改名为风里密码，觉得好奇就问了一下，原来他本来就叫风里密码，因为行会才改的神之父，现在又改回原来了！并推荐我他的名字是一首很好听的歌，听后感觉曲风悠扬，小美委婉感人的词让人感动，符合传奇世界和现实世界的情谊！
5.《美人鱼》
词：简胜 林秋离 曲：林俊杰 唱：林俊杰
林俊杰去海滩的时候，忽然就想起《海的女儿》，那里面的唯美而又凄凉的爱情故事波动着他的心弦，在他从海边回来后都一直想着，于是，一大团的灵感使他创作了这首歌迷们百听不厌的好歌。
这首歌要表达出对美人鱼的深深思念.在美人鱼消失后,把自己比做美人鱼深爱的人,独自等待,愿化为雕象,一生一世,守侯着这段不死的爱情。
我本人比较喜欢女生的翻唱版。
6.《追梦赤子心》
词曲: 苏朵 原唱: gala 唱: 徐歌阳
词曲的作者在我心里已成神，gala是原唱，有很多翻唱，就像汪峰在《中国新声音》说的那样，有些调上不去就不足以打动人心，徐歌阳完成的很好，这首歌符合徐歌阳的人设，导师为她转身时感觉她光宗耀祖，后来她也唱了奔跑计划的《一万次悲伤》，我对比了一下，比原唱更有力量、更深入人心。
她的歌唱的人灵魂震颤，每次我都留在跑步的最后循环。
7.《成都》
词曲唱： 赵雷
成都慢悠悠又极具人情味儿和生活气息的感觉，让赵雷特别喜欢这座城市，成都因此成为赵雷热爱的第二故乡。出于想表达对成都的记录和留恋，赵雷创作了该曲送给成都的情歌。
8.《月亮代表我的心》
词: 孙仪 曲: 翁清溪 唱：邓丽君
曲作者翁清溪三十八岁左右的时候，一个人在美国波士顿念书，常常在学校附近的公园草地上创作曲子，1973年，他回到台湾，带着许多自己创作的曲子找到了作词家孙仪，他挑选出自认为不错的曲子，请孙仪帮忙填词。但孙仪却在剩下的，翁清溪觉得不好并准备丢掉的作品中发现了这首曲子，最终将它留下填词。
邓丽君的演唱版本面世后，此曲被数百位中外歌手翻唱或演唱，并被选用于众多影视作品之中，成为华人社会和世界范围内流传度最高的中文歌曲之一。
9.《当年情》
电影《英雄本色》的主题曲，由张国荣演唱，粤语版为黄沾作词，国语版为詹德茂作词。
吴宇森与黄沾认识时，吴宇森还只是一个助理导演。许冠文拍摄电影《鬼马双星》时，便找来黄沾客串。黄沾也因此和吴宇森一见如故，并成为好朋友。
吴宇森拍摄电影《英雄本色》时，黄沾便不收钱帮吴宇森写了《当年情》作为《英雄本色》的主题曲。黄沾创作这首歌曲是为了是纪念他和吴宇森之间不变的友情。
看似是情歌，但其实是一首超越情歌的作品。歌曲以温馨和诚挚的心绪，来感谢人生中的知己好友。
口琴的开场，带着悠悠的惆怅，记忆中的点滴渐渐浮出脑海。或许记忆中的“小马哥”永远是那么的好身手，但似乎总也忘不了张国荣扮演的杰仔的那份正义凌然。张国荣唱出的《当年情》那抑扬顿挫的声调似乎更喻示江湖兄弟情与亲生兄弟情的矛盾集结在一起，让人难以取舍。
10.《懂你》
词： 黄小茂 曲：薛瑞光 唱：满文军
《懂你》也是我母亲最喜欢的歌曲，尤其MV里孩子们上学后，母亲偷偷舔碗边残渣的画面，我的母亲也曾经历过，歌曲旋律优美，歌词感人至深，每每听来，如同一个孩子对母亲的怀念和热爱，那种发自心底的共鸣震撼每一位听者的心灵，是一首深刻歌颂母爱的歌曲。
《懂你》表达人们关注社会弱势群体，把目光和歌声投向母亲，反映整个社会对道德、亲情、文明的再度呼唤，歌词的感人和歌曲独有的魅力，让这首歌在此时仍然可以产生共鸣。
把首歌送给天下母亲。
母爱无疆！
