应该难兄难弟,而不是外兄外弟。
难兄难弟并没有亲属关系,所以不是说对哪个亲属的称呼,而是指两个人经历了一起经历了生生死死、艰难困苦和一起奋斗,同甘共苦过的朋友,那么,他们的友谊是超乎一般朋友关系的,就像亲兄弟一样,虽然不是亲兄弟。