要在iPad Air 5上进行分屏玩王者，请按照以下步骤操作：
1. 确保您的iPad Air 5已更新至最新版本的iOS。
2. 打开王者荣耀应用并进入游戏界面。
3. 从屏幕底部向上滑动，打开控制中心。
4. 在控制中心中找到“屏幕镜像”或“屏幕扩展”的图标，点击它。
5. 在连接到的目标设备列表中，选择您的iPad Air 5并点击“连接”。
6. 此时，您的iPad Air 5将与您的设备同步，您可以在两个屏幕上同时玩王者荣耀。
请注意，分屏功能可能因设备和操作系统版本而异。如果您无法找到“屏幕镜像”或“屏幕扩展”的图标，请检查您的iPad Air 5的设置以查看是否支持分屏功能。
