翡翠好。
因为翡翠是中国传统文化中的重要象征之一，具有着良好的文化内涵和历史积淀，被誉为“玉中之王”。
翡翠的颜色特别鲜艳，品质上乘，价格高昂，也是赏玩和收藏的好物。
而玉虽然也是中华传统文化中的重要物品之一，但是翡翠在艳丽度、纹理等方面都更胜一筹。
此外，翡翠的使用范围也更加广泛，可用于首饰、工艺品等领域，同时也有着一定的保值和升值潜力。
因此，从各个方面来看，翡翠更好。
值得一提的是，选择翡翠应该谨慎，因为市面上存在大量的假货和劣质产品，需要了解专业知识才能进行鉴别。
翡翠好。
1.翡翠的纹理和颜色比较丰富，有“翠、老翠、玄翠等不同颜色，亮度较高，通透性和折射性强，更能显示出玉石独特的韵味和价值；2.玉虽然种类也很多，但其颜色不如翡翠鲜艳灵动，且成色上乘的玉，价格昂贵，很难买得到，相对而言，大众化的玉石饰品显得过于廉价。
3.翡翠在中国文化中具有特殊的地位，被视为吉祥物，代表了快乐、健康和美好的未来，因此更受人们的喜爱和推崇。
