俄罗斯人把蒙古人叫做鞑靼人的原因有多种。
首先,在蒙古西征时代,欧洲的记载中开始把西征的蒙古人称为“鞑靼人”。这可能是由于西征的蒙古军队中有确实有鞑靼部的人,所以欧洲人以为蒙古人都是鞑靼人。
其次,这个称呼可能较早传到了欧洲,所以欧洲人面对未知的东方征服者以为他们就是以前的鞑靼人,因此这样称呼他们。
此外,有人认为西征蒙军中有许多人是来自蒙古草原说突厥语的汪古部,跟蒙古人的主体本身就不一样,所以他们被称为“鞑靼人”。
最后,从血统上看,鞑靼人和俄罗斯人并没有太大差别,反而是宗教信仰,鞑靼人信奉伊斯兰教的逊尼派,而俄罗斯人信奉基督教的东正派。所以,鞑靼人在俄罗斯历史上有非常重要的作用。