答：添加好友聊天显示还要添加这是因为：
1.系统BUG，微信升级至最新版本就可以解决此问题
2.网络延迟导致微信没有反应过来，建议重新启动设备 即可恢复正常。
3.如果都不是以上问题，那么就是对方已经把你删除了，你无法给他发送消息，需要重新添加他为好友即可。

这是单向好友。
对方微信进行了设置：我-设置-隐私-关闭“加我为朋友时需要验证”，
此时可直接添加对方并显示在通讯录列表，对方微信会收到消息提示“某某刚刚添加了你为好友”，但需要对方选择“添加”，如果对方添加了，双方就是好友了，
如果对方没有添加，好友就不在对方通讯录列表中，双方就还不是好友，但是双方可以进行聊天，好友可以通过联系人列表给对方发送消息，对方也可以回复好友消息，因为对方联系人列表中没有好友，所以对方如果删除了聊天记录，只能由好友发起聊天。
