一是作者在设置故事背景时，女主角费尔明娜的丈夫乌尔比诺医生，他的父亲时一名诊治霍乱病情的专家，提到他的父亲是一位献身精神超过医术水平的医生，死于流年的那场席卷整个城市的亚洲霍乱。不管这是否与印尼这场霍乱有直接或间接的联系，但这样的故事背景可以让文章更好的行文下去。
二是乌尔比诺医生本身的人物塑造：他的革新精神，他近乎偏执的社会责任感，他试图开办强制学习班教穷人建造自家的厕所，从而间接解决成立危险的卫生状况；希望人们别把垃圾扔到树林里，而森林已经变成了一片片腐烂的池塘，导致的饮用水和生活用水的水质问题；同时哥伦比亚正处于连续不断的战乱经济增长停滞甚至比以前更加渺小，破败和萧条；而卫生条件不佳，饮用水不洁，以及贫困都是导致霍乱的罪魁祸首；
第三点也是最重要的一点，这是一个暗喻，台湾版的翻译书名是－爱在瘟疫蔓延时，仿佛更好的阐述这一点，加西亚想把陷入爱情的相思之病比做霍乱，它所经历的这么如同霍乱般令人难受，纠结和痛苦。
