区别一:意思不同
1、沆瀣指唐时的崔沆、崔瀣。比喻臭味相投的人结合在一起。
2、同一土山里的貉。比喻都是同类,后比喻两者是同类的坏人。
区别二:出处不同
1、沆瀣一气出自清·曾朴《孽海花》第十四:“回皓东的敏锐活泼,和胜佛的豪迈灵警,两雄相遇,尤其~。 ”
2、一丘之貉出自《汉书·杨恽传》:“古与今;如一丘之貉。”
译文:从古到今的君王都是信任小人的,真像同一山丘出产的貉一样,毫无差别呀!
区别三:用法不同
1、“一丘之貉”与“沆瀣一气”都是贬义词,前者侧重表示都是坏家伙,比喻彼此同样低劣,并无差异。
2、“沆瀣一气”原比喻气味相投的人连结在一起,后比喻臭味相投的人勾结在一起。
一丘之貉和沆瀣一气都是贬义词,前者侧重表示都是坏家伙,后者侧重坏人勾结在一起。