扶摇的意思是,迅猛盘旋而上的旋风。
扶摇直上九万里,是说乘着大旋风之势一直上升。比喻事物迅速地直线上升。有时也比喻官职提升得很快。
成语出处 先秦 庄周《庄子 逍遥游》:“鹏之徙于南冥,水击三千里,抟扶摇而上者九万里。”
意思是“旋风”。《庄子》中,对扶摇的注释是“旋风”,意思是旋风托举着鲲鹏飞上九天。
个人认为扶摇是鲲鹏飞到九天之上的飞行姿态描述,可以翻译做扶摇貌,或者翻译成挥舞翅膀
扶摇的意思是,迅猛盘旋而上的旋风。
扶摇直上九万里,是说乘着大旋风之势一直上升。比喻事物迅速地直线上升。有时也比喻官职提升得很快。
成语出处 先秦 庄周《庄子 逍遥游》:“鹏之徙于南冥,水击三千里,抟扶摇而上者九万里。”
意思是“旋风”。《庄子》中,对扶摇的注释是“旋风”,意思是旋风托举着鲲鹏飞上九天。
个人认为扶摇是鲲鹏飞到九天之上的飞行姿态描述,可以翻译做扶摇貌,或者翻译成挥舞翅膀