《眼暗》唐·白居易
早年勤倦看书苦,晚岁悲伤出泪多。眼损不知都自取,病成方悟欲如何。
夜昏乍似灯将灭,朝暗长疑镜未磨。千药万方治不得,唯应闭目学头陀。
译文:当年勤奋读书不知疲倦,不善保护自己的眼睛而患了眼疾,损伤眼睛的就是自己。现在后悔已经晚了,夜晚视物都如同灯将灭那样灰暗,早晨照镜子时常怀疑镜子尚未打磨。千方百计四处求医但是都没有治好,只好学习僧侣那样闭目修炼了。
《眼暗》唐·白居易
早年勤倦看书苦,晚岁悲伤出泪多。眼损不知都自取,病成方悟欲如何。
夜昏乍似灯将灭,朝暗长疑镜未磨。千药万方治不得,唯应闭目学头陀。
译文:当年勤奋读书不知疲倦,不善保护自己的眼睛而患了眼疾,损伤眼睛的就是自己。现在后悔已经晚了,夜晚视物都如同灯将灭那样灰暗,早晨照镜子时常怀疑镜子尚未打磨。千方百计四处求医但是都没有治好,只好学习僧侣那样闭目修炼了。