配巴尼先生进入教室和同学们打了招呼，然后叫我们默写。他看见有一个面上生着红粒的学生，就让他中止默写，并用手摸他的额头，慈爱地问他有没有发热。同学们正在默写时，一个学生趁着先生没注意，跳上椅子玩起了洋娃娃。默写完了，配巴尼先生语重心长地用自己的人生经历教育我们要用功，要守规矩。放学后，那个跳上椅子的学生请求老师饶恕，先生原谅了他。
《爱的教育》（原名《心》）是意大利作家埃迪蒙托·德·亚米契斯创作的长篇日记体小说，首次出版于1886年。
《爱的教育》一共十章，写的是一个小学四年级学生安利柯一个学年的生活，期间穿插着老师每月给学生讲述的“故事”，还有父母为他写的许多具有启发意义的文章。
