善于读书的人,世间万物没有什么不是书。(答题的翻译就是这样)这出自于涨潮的《幽梦影》。全段: 善读书者,无之而非书。山水亦书也,棋酒亦书也,花月亦书也;善游山水者,无之而非山水。书史亦山水也,诗酒亦山水也,花月亦山水也。 不过这些语句最好不要直译,古诗文好在好多意境只可意会不可言传。
善于读书的人,世间万物没有什么不是书。(答题的翻译就是这样)这出自于涨潮的《幽梦影》。全段: 善读书者,无之而非书。山水亦书也,棋酒亦书也,花月亦书也;善游山水者,无之而非山水。书史亦山水也,诗酒亦山水也,花月亦山水也。 不过这些语句最好不要直译,古诗文好在好多意境只可意会不可言传。