匈奴指的是女真族还是契丹族

都不是，匈奴指的就是匈奴人。匈奴在战国末期出现在我们的历史，然后在东汉末逐渐消失，数百年之后才出现契丹和女真。他们直接没有任何联系。