《公输》的题目为何叫公输（公输翻译及原文一句一译）

我认为鲁班复姓公输，公输应该是公叔的笔误，或特殊原因改成的公输。 我们知道他是公族之后，而公叔是自己的哥哥是鲁国的君王，自己的侄子也是公。自己便成了公的叔叔，也就是公叔。古人以职位和身份为姓的很多。如公子虔，是献公之子，公子仰是魏文公之子。 可能是鲁班的公叔家族犯了什么罪，而罚入百工行列，成了木匠。为掩盖身份而改叔为输。称公输，他还有别名公输子。