这句话出自唐代李白的《将进酒》诗中，意思是荀令过桥南时，衣香被风吹散，传送了十里远。这句话借景抒情，表达了诗人的豪情壮志和对美好生活的向往。荀令是唐朝官员，他的衣香被风吹散，传送了十里远，说明他身上衣香芬芳，而且风光旖旎，形象极其美好。这句话体现了唐代文化的繁荣和积极向上的精神风貌，也是对美好生活的向往和追求。
荀令，即荀彧。
荀彧，字文若，颍川颍阴人，举孝廉，后为汉侍中，官至尚书令。曹操征伐在外，军国大事，皆与荀彧筹划，人称荀令君。荀令爱香，是为传说记载。旧时以“荀令香”、“令公香”、“令君香”多指上流社会所谓高雅人士的风度神采。唐．李商隐《韩翃舍人即事》诗：“桥南荀令过，十里送衣香。”又《牡丹》诗：“荀令香炉可待薰。”此外，唐．王维《春日直门下省早期》诗：“遥闻侍中佩，暗识令君香。”（《王右丞集》卷六）唐．刘禹锡《广宣上人寄在蜀与韦令公唱和诗卷，因以令公手札答诗示之》诗：“振锡常过长者宅，披文犹带令公香。”
