但凡碑刻刻字，第一步必须把需要雕刻的文字内容影印在石头碑面上，下面简单介绍一下古人做碑刻刻字时候，如何把书法笔迹不失真的刻在石头碑面上。
1.大部分的都是直接手写在碑面上的，也称书丹：书丹，是在碑刻技术发展到较为成熟的阶段出现的一种书法艺术性工艺。碑刻，首先要把碑文的字样转写到碑面坯上，其办法之一，就是用红色的颜料在碑石上直接书写，所以叫做“书丹”。
书丹
在雕刻时候写的不好地方，可以用刀法再适当修正。
早期时候，有人用朱丹（即朱砂）将字直接写在石碑上，而后开始凿刻。但后来，纸张大幅改进之后，大家就不再这样做了，因为可以保留原作，何乐而不为？
2.描双钩：拿一张半透明的纸蒙在书法原作上，用细小的毛笔对原作字迹描画双勾，然后贴在石面上按双勾的痕迹雕刻，因此和原作书法作品笔迹吻合。
宋 苏轼 《太虚以见寄作诗为 谢》：“朱蜡为摹刻，细妙分毫釐。” 记载了摹刻的方法。 把碑文写在纸上，用半透明纸蒙在原作上的背面（注意是背面，因为要刻反字），用笔蘸取银朱（银朱是一种红色无机颜料，色泽鲜艳，不褪色，防蛀效果好）对字迹进行双勾。然后把双勾好的摹纸复于碑石，用多层纸叠加在摹纸上，用石头均匀砑磨，使双勾银朱粘于碑面。然后按照银朱痕迹进行雕刻。
查资料发现双勾的方法有两个版本。 一种如前文叙述的，用半透明纸从原作背面描空心字。 另一种是“ 选用较为透明的宣纸（或用油素纸）覆盖在法书墨迹上，用钩线笔作单钩墨迹文字一遍（类同于描摹空心字），取得'单钩本'后，再将'单钩本'置于窗前，映着阳光，在'单钩本'的背面再朱砂单钩（描摹空心字）一遍，正面、反面两次单钩，一面墨笔，一面朱笔，称为'双钩'。”
描双勾字
3.九宫格方法：古人也会放大书法字迹，这时候会用米字格或是九宫格，可最大程度与原作品字迹一样，但这样会很难保存原作的精气神，除非刻工极为高明。
