爱 字古文怎么表达（爱在古文里用一个字怎么表达）

会，“爱屋及乌”，“兄爱弟敬”，“结发为夫妻，恩爱两不疑”，但是古人不会说“我爱你”，类似《牡丹亭》，“情不知所起，一往而深”差不多这类语句来表达爱意，“我爱你”这是一句非常现代的话，清末梁启超那一帮子人，在翻译love一词时，在汉字中找不到合适词语，将“恋”和“爱”组合起来，变成现在的恋爱一词，之后才有了“我爱你”