“虢,虞之表也”属于古代汉语判断句式。意思是“虢国,是虞国的外面”,这个句子的语法分析如下:虢,主语;虞,定语;表,谓语;之,结构助词,翻译成的;也,表示判断语气。古代汉语的判断句,除了极少数用“是”表示判断,绝大多数凭借“也”,从表达语气上表示判断,这是和现代汉语不同的地方。
古汉语特殊句式有主谓倒装句,判断句,被动句,定语后置句,宾语前置句,状语后置(也叫介宾短语后置)句,省略句。省略是古汉语最普遍的形式,只要句子有的成分都可省略。
判断句就是谓语动词是是。一般翻译成xx是xx。判断句有一定的标志,此句就是句末的也表判断,所以此句为判断句。