试翻译:没有过一会儿,(他)手中拿着一个象牙制作而成的笏板来到了中之都(朝庭中央位置的殿堂,一般是朝政议事的地方)。 试理解:“顷之”在句中的意思是:没一会儿。形容过去的时间不长,和“顷刻”这个常用词意思相当。“象笏”指象牙做成的笏板,笏板是官员上朝时捧在双手之间的记事提示板(怕忘记了),板有不同材质,往往官越大,笏板材质越名贵(如象牙)。
上一篇:含ar 的两种不同发音单词
下一篇:顷之 持一象什么句式
试翻译:没有过一会儿,(他)手中拿着一个象牙制作而成的笏板来到了中之都(朝庭中央位置的殿堂,一般是朝政议事的地方)。 试理解:“顷之”在句中的意思是:没一会儿。形容过去的时间不长,和“顷刻”这个常用词意思相当。“象笏”指象牙做成的笏板,笏板是官员上朝时捧在双手之间的记事提示板(怕忘记了),板有不同材质,往往官越大,笏板材质越名贵(如象牙)。