察-释义:仔细看;调查。
此句意思就是:不得不考察乱的起因了。
出自 墨子《兼爱》: 治乱者何独不然?必知乱之所自起,焉能治之;不知乱之所自起,则弗能治。圣人以治天下为事者也,不可不察乱之所自起。
译文:治理天下混乱,又何尝不是这样呢?一定要知道乱从何处产生,才能治理好,不知道乱从何处产生,就不能治理好。圣人从事治理天下,就不得不考察乱的起因了。
意思是不可以不考察这个人怎么样(就轻易信任他)。出自孙武的《孙子兵法·始计篇》:“兵者,国之大事,生死之地,存亡之道,不可不察也。”
察-释义:仔细看;调查。
此句意思就是:不得不考察乱的起因了。
出自 墨子《兼爱》: 治乱者何独不然?必知乱之所自起,焉能治之;不知乱之所自起,则弗能治。圣人以治天下为事者也,不可不察乱之所自起。
译文:治理天下混乱,又何尝不是这样呢?一定要知道乱从何处产生,才能治理好,不知道乱从何处产生,就不能治理好。圣人从事治理天下,就不得不考察乱的起因了。
意思是不可以不考察这个人怎么样(就轻易信任他)。出自孙武的《孙子兵法·始计篇》:“兵者,国之大事,生死之地,存亡之道,不可不察也。”