物理声音传递和声音能量是有区别的。
1. 物理声音传递是指声音通过介质传播的过程，比如空气中的声波传递或者固体中的振动传递。
这种传递是以机械波的形式进行的，声音通过分子之间的相互作用在介质中传播，传递速度和传播的方向都会受到介质性质的影响。
2. 声音能量则是指声波所携带的能量量，也可以理解为声音的强度或者音量。
声音能量与声音的振幅有关，振幅越大，声音能量越高，也就意味着声音更响亮。
声音能量的单位是分贝（dB），可以用来表示声音的强度级别。
所以，物理声音传递和声音能量是不同的概念，前者指的是声音在介质中的传播方式，后者则是声音所携带的能量量度。
物理声音传递是声波的传递需要有媒质，传递的速度约340米/秒。而声音的强度即声音的响度，用单位即db，分倍数越高，声音的能量越大。所以物理声音传递主要为速度，声音能量是强度，強度越高声音就传得更远。
