人生亦如此的意思是人生也是这样。
“人生”两字翻译时不变，可以直接翻译成“人生”；“亦”在这里作副词使用，表示类同或相似关系，可以翻译成“也是”；“如此”可以翻译成“这样”。所以，“人生亦如此”的意思是“人生也是这样”。
“人生亦如此”例句：
1、人生亦如此，有些时候你自扫门前雪，与人无争，偏偏会有人来招惹你。
2、路是一步一步走出来的，情是一点一点换回来的，人生亦如此，也是一页一页翻过来的。
意思是人生本来就是这样。
多用于困境或不利环境时对当前处境的感叹，安慰自己人生就是这样的，语气总充满了无奈和惋惜。
