汤汤乎若流水 若是什么意思（大河泱泱淇水汤汤是什么意思）

“若”意思是：仿佛，好像。汤汤：指水势浩大、水流很急的样子。

出自先秦列子的《列子·汤问·伯牙鼓琴》：“善哉乎鼓琴！汤汤乎若流水！”

翻译为：弹得真好啊！我仿佛看到了汪洋的江海。