惊雷势欲拔三山，急雨声如倒百川。这两句就是描写夜晚电闪雷鸣大雨瓢泼的诗句。
出自宋代洪炎的《次韵公实雷雨》，全诗如下：
惊雷势欲拔三山，急雨声如倒百川。
但作奇寒侵客梦，若为一震静胡烟。
田园荆棘漫流水，河洛腥膻今几年。
拟叩九关笺帝所，人非大手笔非椽。
译文
惊雷破空，仿佛要拔走蓬莱三山，暴雨倾泻，就像那百川冲决堤岸。
冷气袭人，只能侵扰旅客的梦魂，又怎能叱咤震荡扫净那遍地胡烟！
田园里长满荆棘，洪水四处弥漫，京都一带金兵践踏骚扰已经多年。
也曾想叩开重门向皇帝陈诉心愿，不是大的手笔，谁会听我的意见！
形容电闪雷鸣暴雨诗句，例如：
雷声千嶂落，雨色万峰来。——李攀龙 《广阳山道中》
雷车动地电火明，急雨遂作盆盎倾。——宋·陆游《七月十九日大风雨雷电》
