需要
盆栽种养花卉植物，通常都需要定期进行翻盆。因为盆内空间有限，为了保障它的根系能在盆内自由分布，让植株在花盆内长期生存和生长，通常都需要及时进行翻盆处理。如果翻盆不及时或者长时间没有进行翻盆处理的话，植株的根系也可能因无法及时得到宽裕的空间延伸而降低其汲取能力。
需要
对于荷花这种长莲藕的植物来说,正常情况下需要每年进行一次翻盆处理的。因为在生长环境适宜的情况下,它的莲藕生长非常迅速,很容易充满整个盆底。对于有些长势弱的荷花,或者莲藕比较少、个头也比较小的荷花来说,通常建议2年进行一次翻盆。
