当前位置:首页>维修大全>综合>

其亡也忽什么意思(郑人惜鱼全文翻译)

其亡也忽什么意思(郑人惜鱼全文翻译)

更新时间:2024-08-06 18:58:50

其亡也忽什么意思

句子的意思是:他们的灭亡也很迅速。

原文出自左丘明的《左传.庄公十一年》:禹、汤罪己,其兴也勃焉;桀、纣罪人,其亡也忽焉。

译文:夏禹王、商汤王敢于向天下检讨⾃⼰的过错,他们的兴起也很勃然;夏桀王、商纣王把⾃⼰的过错诿罪于别⼈,他们的灭亡也很迅速。

其兴也浡焉,其亡也忽焉”意思是:说一个国家(或朝代)兴盛的时候很迅速,但衰亡也很快。其中,“浡”是旺盛的意思。“忽”是迅速,突然的意思。

更多栏目