印地语使用天城体文字；这是一种音节拼音文字，由古代的婆罗米字母演变而来；自左而右书写。天城体是众多的婆罗米系列字母中流传最为广泛最为强势的字母，用来拼写印地语、梵语、尼泊尔语等语言。天城体在亚洲不少民族使用的字母都是属于婆罗米系列字母，关系密切。这些字母分布于缅甸、泰国、柬埔寨、老挝、尼泊尔等地。
过去或现在用于书写南亚和东南亚多种语言的数十种文字的统称。
除了约公元前4世纪到公元3世纪使用的佉卢文字外，该地区所有现存文字皆源于婆罗米(Brahmi)文字，中世纪阿育王的印度-雅利安石刻(公元前3世纪)是最早的证明。
在阿育王以后的6个世纪里，婆罗米文字分为北方和南方两种变体。
北方形式发展成所谓的笈多体文字(4～5世纪)，最后发展为天城体文字(现用来书写梵语、印地语、马拉塔语、尼泊尔语)、孟加拉文、奥里雅文和果鲁穆奇文，锡克教籍文字，也用于印度的现代旁遮普语的前身。
南方形式则发展成僧伽罗语、泰卢固语、坎纳达语等文字以及帕那瓦文字。
后者形成其他多种文字的基础，包括泰米尔语和马拉雅拉姆语、许多东南亚文字(例如那些用来书写孟加拉语、缅甸语、高棉语、泰语、老挝语的文字)，以及若干澳斯特罗尼西亚诸语言。
