加之以师旅 因之以饥馑出自哪里（加之以师旅因之以饥馑逐字翻译）

这是一个状语后置，以，可以翻译成把。

也就是：以师旅加之，因以饥馑（加）之。把侵略的军队加在这国家上，接着把灾荒加在这国家上。

全局意思是：有别国的军队来侵犯它，接连下来国内又有饥荒。