逢花却忆故园梅全诗意思（秋来春去谁怜曲院风荷意思）

全译：

在武塘看见鲜花盛开，却令我想起了故乡的梅花，（梅花）盛开在大雪封山无迹可寻的时候。

天上明月清辉与我满心愁绪恰好相似，想必故乡的梅花，此刻也在月光映照下等候我归来吧。

作品原文：《寄迹武塘赋之》明代夏完淳

逢花却忆故园梅，雪掩寒山径不开。

明月愁心两相似，一枝素影待人来。

看到这朵花就想起了过去自己曾拥有的那朵 如果用感情来做比方,就是看见这个人或那个人,就想起了我曾拥有,相守过的那个人,对故人念念不忘