不自量力还是自不量力（不自量力不能正确估计自己力量）

都对。不自量力和自不量力是一个意思，这两个词的意思完全是一致的，只是将顺序颠倒了一下，都是在讽刺一个人不明白自己到底有多大的能力。