应为“泰山其颓”。语出《礼记·檀弓上》：孔子蚤（早）作，负手曳杖，逍遥于门，歌曰："泰山其颓乎！梁木其坏乎！哲人其萎乎！”既歌而入，当户而坐。子贡闻之，曰：“泰山其颓，则吾将安仰？梁木其坏，哲人其萎，则吾将安放？夫子殆将病也？”遂趋而入。
翻译为：孔子一大早就起来了，背着手，拖着手杖，一边自由自在地在门口散步，一边唱着歌：“泰山要塌了吧？梁木要坏了吧？哲人要凋落了吧？唱完歌就回到屋里，对着门坐下。子贡听到歌声，说：”如果泰山崩塌了，那我们将仰望什么呢？如果梁木坏了，哲人凋落（病危将死）那我们将仿效谁呢？老师大概要生病了吧！”于是快步走了进去。
泰山其颓，像泰山崩塌一样。颓（不作“秃”），崩坏，倒塌。后来用作对众所仰望的人去世的悼词。既是你就舅父追悼会所用，必然是“泰山其颓”无疑。
