路亚夜晚串钩钓翘嘴的正确方法是首先选择合适的饵料，一般来说，夜晚的鱼儿对亮色或者发光的诱饵比较感兴趣。
其次，要掌握好钓点的选择，因为夜晚能够拥有良好的钓点可能性比较小，这时刻需要寻找一些有流水或者转弯的地方。
最后，需要注意固定钩组，因为夜晚的光线不好，在准确的操作下，容易发生脱钩的情况，因此需要固定好钩组并且掌握好力度。
路亚夜晚串钩钓翘嘴的成功率也受到一些其他因素的影响，比如湖面湍流、掌握好钓组长度等等，更好的方式是通过实践不断提高技术水平，并且根据不同的湖泊和时间段进行不同的选择和钓法。
