夜色阑珊的意思是天快亮了。
阑珊是一个汉语词语，拼音是lán shān，意思是衰落、凋零，将尽。
出自：
唐·白居易《咏怀》：“白髪满头归得也，诗情酒兴渐阑珊。”
明·王錂《春芜记·讯病》：“情思转阑珊，更粉消珠泪，翠锁眉山。”
叶圣陶《倪焕之》十三：“他像是个始终精进的人，意兴阑珊是同他绝对联不上的。”
唐·曹唐《小游仙诗》之十一：“南斗阑珊北斗稀，茅君夜著紫霞衣。”
宋·辛弃疾：《青玉案·元夕》：“众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在灯火阑珊处。”
近义词：衰退。
阑珊"意为"将尽",
所以"夜色阑珊"指天快亮了.但现在很多人把它当做"华灯初上"之意,我认为这是不规范的甚至是错误的!但人们见怪不怪,很多人也不知道"阑珊"的本义.
