首先，可以肯定《安徒生童话》和《格林童话》都没有版权。版权是法律上规定的某一单位或个人对某项著作享有印刷出版和销售的权利，任何人要复制、翻译、改编或演出等均需要得到版权所有人的许可，否则就是对他人权利的侵权行为。知识产权的实质是把人类的智力成果作为财产来看待。 著作权是文学、艺术、科学技术作品的原创作者，依法对其作品所享有的一种民事权利。
第二，这两部作品本来就没有版权，可能作者当时没有申请。
第三，就算是当时申请有版权，现在也是失去时限了的。
作者只是丧失了对这些著作的财产权部分，但是继续享有著作人身权，所以你在文章中涉及这些著作的时候，最好是注明作者和出处
